8월 박민하/문신희 선교사 (말레이시아) > 선교소식

• 목록

불타지 않을 것을 위하여(고전 3:13)

Vol. 27, no. 2

사랑하는 동역자님께,

그동안 평안하셨습니까? 

6월 초 가와이 다약(Gawai Dayak) 축제에 참석했습니다. 사라왁 다약 부족축제인데 일년 2 모작이 가능하기에 드리는 추수감사제입니다. 춤과 노래, 음식을 나누며 하나님께 감사하는 자리였는데 한 여름에 추석을 맞는 기분이나 또 다른 말레이시아 문화를 배울 기회였습니다. 지난 반년 힘께 하신 하니님께 감사드리며, 언제나 풍성히 채워 주시는 하나님의 은혜가 임하기를 바라며 2 사분기 소식을 전합니다. 저희는 7월 첫주 GBT 총회 참석과 문 선교사의 정기 건강 점검을 위하여 7월 한 달간 한국에서 지내려고 귀국합니다. 저희는 한국에서 010-4742-5324을 사용합니다.  

성경 번역과 활용 사역 지원

지난 편지에서 소개한 대로 파푸아 주 동쪽 끝의 왐본 사람들은 20년을 기다린 끝에, 하나님께서 하시는 말씀을 자기들의 말로 듣고 읽게 되었습니다. 

말레이시아의 한 권사님은 8 월 중순에 있을 왐본 성경 봉헌식 소식을 듣고 자기가 가장 잘 할 수 있는 재능이 음식을 만들어 손대접하는 것인데 봉헌식 현장에 가지 못하니 재능발휘 대신에 잔치에 필요한 돼지를 대신 보내야겠다며 구입 비용을 헌금해주셨습니다. 이런 각 성도님의 형편과 사정에 따른 헌신, 정성과 동역이 있기에 하나님의 말씀은 계속하여 감동의 동심원을 그리며 확산되어 가고 있습니다. 이러한 헌신이 불타지 않을 공력을 같이 쌓아가고 다윗이 삼상 30:24에서 시글락을 침략한 아말렉을 치고 그 전리품을 브솔 냇가의 200명에게도 균등하게 나눴듯이 그 상급을 현장 선교사와 더불어 똑 같이 나누리라 생각합니다.

꼬리에 꼬리를 물고

선교 현장에서 하나님께서 다양한 방법으로 필요를 채우시는 것을 체험하는 것은 언제나 기쁘고 감사합니다. 지난 1월에 만났던 피터가 Prisitine World 출판사를 운영하며 난민 학생들을 위한 영어 성경 이야기 책에 이어 중문 성서 이야기 책과 과학 교재를 공급해 줬습니다. 이에 난민 학교뿐만 아니라 화교 대상으로 사역하는 선교사들에게 중문 성서 이야기 책들을 공급할 수 있었습니다. 

과학 교재는 컴퓨터를 이용하는 대화방식 교재이기에 난민 학생들이 각 과학 지식을 동영상으로 좀 더 쉽게 이해하고 효율적으로 배울 수 있게 되어 감사하었습니다. 

국제 디아스포라 섬김(Global Diaspora Service) 사역

지난 4월에는 선교회 본부가 있는 미국 달라스에서 디아스포라 사역 회의에 참석하였습니다. 

2020년 UN 통계에 의하면 정치적 망명을 비롯하여 전쟁, 종교적 박해, 기근, 재해 등 다양한 이유로 자기 고국을 떠나 다른 나라에 흩어져 살고있는 난민들이 세계 인구의 3.6%, 2억 8천만 명이라 합니다. 이들은 자기 언어로 성경 말씀을 갖지 못하기에 저희 선교회는 지난 팬데믹 기간에 이 흩어진 난민 무리들을 추적 조사 하여 그 정착촌을 찾고 이들에게 가장 적합한 언어로 성경을 번역하려는 사역을 추진하고 있습니다. 현재 일차적으로 미국에 거주하는 난민 중 전략적으로 10개 언어를 선택 지정하여 이들에 대한 성경 번역을 어떻게 진행할 지 연구하고 있습니다. 

박민하는 GDS 아시아 지역 책임자로서 아시아의 난민들을 어떻게 조사하고 어떤 방식으로 이들에게 접근하고 도울 수 있을 지를 모색하며 배워가고 있습니다. 

GP 수습 선교사 훈련

코로나 팬데믹 상황으로 한국으로 철수했던 훈련원이 다시 말레이시아에서의 훈련을 재개했고 그 첫 훈련 팀, 26기 수습 선교사 훈련생 5 가정이 5 개월여 합숙 훈련을 마치고 지난 주에 졸업식을 가졌습니다. 저희 부부는 사례연구와 회복 그룹 및 상담으로 강의하며 함께 했는데 이들의 졸업식에 참석하며 저희가 26 년 전에 받았던 선교 훈련원 졸업식이 떠올랐습니다. 부푼 기대와 소망으로 떠나가는 이들 앞에 언제나 기쁜 일만 기다리는 것이 아니라 고난, 어려움, 갈등들이 없을 수가 없겠으나 하나님의 돌보시는 손길로 그 역경을 능히 헤쳐나가기를 기도합니다. 

상담 사역

수습 선교사들의 훈련을 마치자 마자 선교지에서 첫 4년, 한 텀 사역을 마친 경력 선교사들의 2주간 훈련이 6월 마지막 주에 바로 시작되었습니다. 문 선교사는 처음 선교지에 도착하여 겪는 문화충격과  현지에 적응하느라 힘들고 지친 선교사들에게 그룹 디브리핑을 실시하며 상담으로 그들의 회복을 도왔습니다. 이 디브리핑을 통해 선교사들이 첫 텀을 돌아 보며 자신을 객관적으로 살피고 그 과정에서 의 어려움을 나누고 울고 웃으며, 함께 하신 하나님을 발견하며 다음 사역을 준비하는 시간을 가졌습니다.

기도제목

1.  선교에 헌신하는 교회, 회사, 성도들이 서로 광범위하게 연결되어 선교자원 네트웍(MRN: Missional Resource Network)이 구성되고 선교 자원을 요소요소에 효과적으로 흘려 보내도록

2. 난민과 이주민들에게 하나님의 말씀을 전하는 SIL 디아스포라 사역팀에게 지혜와 총명을 부어 주셔서 난민의 영적 필요를 바르게 파악하고 성경 말씀을 그들의 언어로 효과적으로 번역하도록

3. 개척자성경번역회(PBT: www.pioneerbible.org )가 번역된 후 활용되지 못하는 성경의 재생사역(Revitailization)을 추진하려는데 SIL과 동역하여 아시아 지역 성경 활용 사역이 촉진되도록

4. 문신희 선교사가 상담할 때에 지혜와 영적 민감함을 더해 주시고 상담사 네트워크를 구성하며 난민 트라우마 치유를 위한 그룹 상담 프로그램을 개발하여 난민 학생들을 실질적으로 회복시키도록

5. 딸이 하나님이 예비해 두신 배우자를 만나 속히 가정을 이루고 아들 가정과 함께 하나님의 나라를 넓혀 가는데 온전히 쓰임 받도록 

평강과 기쁨이 흘러 넘치기를 바라며, 

2023년 6월 박민하 문신희 드림

GBT: http://www.gbt.or.kr 031-421-5324, GMS: http://www.gms.kr  031-354-8861

박민하: minha_park@sil.org 010 4742 5324 카톡:pnglihir

문신희: moonstone60@gmail.com: (60)1133297467 

후원 계좌: KEB하나은행 303 04 00016 767 (첫 후원시 070-8670-6360로 재정 간사에게 전화 주십시오)

아시아 성경 번역 및 활용 사역 후원 계좌: KEB하나은행 303-04-00019-841